Sie sind hier

Zum ersten mal sind die Vokalwerke nach den Gedichten von M.Eminescu und V.Micle herausgegeben. 15.08.2017

Vom Verlag Cartier (Kischinau) wurden 2 Bände des Sammelwerkes «Dialoge über Liebe» (Dialogurile dragostei) veröffentlicht - die Werke, die nach den Gedichten von Mihai Eminescu und Veronica Micle geschrieben sind, sie waren von ihrer dramatischen Liebesgeschichte inspiriert. Der Notenband wurde zum ersten mal veröffentlicht.

Der Sammelwerk umfasst 54 Kammer- und vokal-symphonische Stücke - Romanzen, Arien, Duette, Lieder für Stimme mit Klavierbegleitung. Die Originale sind für die Stimme mit Begleitung von dem symphonischen Orchester geschrieben, manche - für den Chor.

Im Schaffen von Eugen Doga ist sehr vieles mit der Dichtung des Genies der rumänischen Literatur Mihai Eminescu verbunden. Nach den Gedichten von Eminescu sind die Chore a capella «Maste» (Catargele) und «Wünsche» (Dorinţa), sechs Lieder für Stimme, Frauenstimme oder Kinderchor, Orchester, ein Zyklus von Romanzen, ein romantisches Ballett über Liebe einer Prinzessin und des Sohnes der Sonne «Luceafarul» geschrieben.

«Ich glaube nicht, dass ich originell bin, wenn ich sage, dass Eminescu einen bedeutenden Platz in meinen Werken einnimmt. Es wäre, als ob ich sagte, dass ich spreche, atme, sehe oder höre. Er ist ein Teil von mir. Und mit dieser Behauptung übertreibe ich gar nicht. Es kann sein, dass ich nur eine von Millionen unsichtbaren Saiten der riesigen Welt bin, die von der Gabe von Eminescu geprägt wurde, den ich mich anzunähern wagte…», schrieb der Komponist.

1996 schenkte man Eugen Doga die Gedichtsammlung von Veronica Micle "Dor nemângâiat» (Trostlose Sehnsucht), und er war so stark von ihren Gedichten und von der Liebesgeschichte der Dichter beeindruckt, dass ein ganzes Zyklus von Werken nach ihren Gedichten schrieb. «Es scheint mir, dass die Gedichte von Veronica Micle  wie ausgerechnet für die Musik geschaffen sind», sagt Eugen Doga. «Ich habe sie für mich wie eine neue Welt entdeckt, ein unbekannter Kontinent, mit Begeisterung schieb ich eine Romanze nach der anderen, ohne Unterbrechung. Ich sank so tief in die Welt der Gestalten von Veronica Micle, dass es mir einmal schwer viel, die Musik nach den Gedichten von Mihai Eminescu zu schreiben - bis dem Moment, als ich verstand, das es ein Dialog von einer Person mit der anderen ist, von derselben poetischen Kraft, von derselben Lebenslust».

De Werke wurden mehrmals auf den Konzerten vorgespielt, sie sind ein Teil des Goldschatzes von Teleradio Moldau. Der Komponist fährt fort, Musik nach den Gedichten von Mihai Eminescu und Veronica Micle zu schreiben, und überlegt sich die Form einer musikalisch-dramatischen Schau, in der die romantische Liebesgeschichte von zwei Dichtern dargestellt wird.

Band 1

Band 2 

 

1997-2017 (c) Eugen Doga. All rights reserved.